The City University of New York

Es Catedrático en el Centro de Estudios de Posgrado (Graduate Center) de la City University of New York. Está afiliado al Programa de Doctorado en Culturas Latinoamericanas, Ibéricas y Latino-estadounidenses, del cual fue director entre 2011 y 2017, y al Programa de Doctorado en Lingüística. Su carrera como docente se desarrolló en la enseñanza del español en EEUU y en la formación de doctorandos en el campo de la sociolingüística hispánica. A partir de su tesis doctoral, realizada en Georgetown University (1994), publicó El trueque s/x en español antiguo. Aproximaciones teóricas (Max Niemeyer Verlag, 1996), estudio monográfico sobre temas de sociolingüística histórica hispánica y teoría del cambio lingüístico. Su trabajo posterior, enmarcado en el campo de la glotopolítica y en torno al concepto de ideologías lingüísticas, lo ha dedicado a la estandarización del español y su dimensión política y pedagógica. Entre sus publicaciones se encuentran artículos en revistas tales como Bulletin of Hispanic Studies, Hispanic Review, Historiographia Linguistica, Language and Communication, Sociolinguistic Studies, Language Policy, Journal of Multilingual Research, Modern Language Journal y PMLA, así como en volúmenes colectivos. También ha publicado The Battle Over Spanish Between 1800 and 2000: Language Ideologies and Hispanic Intellectuals (co-editado con Luis Gabriel-Stheeman; Routledge, 2002), con edición en español y ampliada de 2004 (La batalla del idioma: la intelectualidad hispánica ante la lengua, Vervuert / Iberoamericana); La lengua, ¿patria común? Ideas e ideologías del español en 2007 (Vervuert / Iberoamericana); y en 2013 A Political History of Spanish: The Making of a Language (Cambridge University Press) editada en español en 2016 con Aluvión. También ha publicado como editor invitado números especiales sobre cuestiones de políticas del lenguaje en Spanish in Context y Sociolinguistic Studies. En 2010 recibió el premio de investigación Friedrich Wilhelm Bessel de la Fundación Alexander von Humboldt.